:::warning Ce document est contributif. Pour l'éditer vous pouvez passer en mode édition : This document is contributory. To edit it you can switch to edit mode [**<i class="fa fa-edit fa-fw"></i>**](https://pad.public.cat/offdem-o2-index?edit)/[**<i class="fa fa-columns fa-fw"></i>**](https://pad.public.cat/offdem-o2-index?both) * Si vous n'êtes pas à l'aise avec la syntaxe markdown, ce [tutoriel](https://pad.numerique-en-commun.fr/utiliser-codimd?view) est à votre disposition. * If you are not comfortable with markdown syntax, this [tutorial](https://www.markdownguide.org/basic-syntax/) is for you. ::: # [OFFDEM O₂] Radical & Undocumented Citizen Media  <center> ## >>> [Retour au pad annuaire : Back to Index](https://pad.public.cat/offdem-o2-index) <<< </center> --- [TOC] --- :::success **Un petit mot d'ambiance :** Un moment très important de cet OFFDEM O₂ : une session de travail contributif sur l'équipement numérique et les retours d'expérience autour d'un média radical et libre des citoyens sans papiers. ::: ## À propos À la suite de OFFDEM 2020 nous voulons continuer une conversation sur les médias des citoyens sans-papiers, leurs supports numériques et comment organiser une plateforme qui soutienne leur diffusion. ### La situation Il y a plusieurs médias produits et diffusés par les sans-papiers eux-mêmes à Bruxelles, notamment : * JSP (journal des sans papiers), * CSP (citoyens sans papiers), * une émission sur Radio Panik : [La voix sans frontières](https://www.radiopanik.org/emissions/la-voie-sans-frontieres/) Il y a aussi [ZinTV](https://zintv.org) qui fait le relais pour un grand nombre d’initiatives et fourni des moyens pour que les personnes elles-mêmes documentent les causes dans lesquelles elles sont actives. Nous ne savons pas s’il existe des médias similaires dans d’autres pays mais nous aimerions le savoir. Ces medias ont des modes de productions vraiment fragiles, épisodiques, aléatoires en fonction des disponibilités de celles et ceux qui les produisent, mais ils perdurent à travers les années. Comment adapter une plateforme numérique participative à leurs besoins en fonction de leur capacité de production, et aussi de leurs modalités de présence en ligne, afin de leur donner une meilleure visibilité et améliorer les possibilités qu’ils rentrent en contact avec d’autres initiatives similaires, voire les inspirent. La préparation de ce sujet se fera avec Saïd (VSF, CSP) et Modou (VSP) et bienvenus si d’autres sont intéressé·e·s. ## Présentation *Nous avons ZinTV et Zone Neutre* **Said** : la question des sans papiers monter un projets les JSP, amener le quotidien des occupations et faire le suivis du mouvement/de la lutte Dans cette réflexion, nous avons commencé à faire une émission de radio, la voix sans frontière sur radio panic. et aussi Tv sans papier. Et un journal de CSP, avec un autre concept, se connectant avec la communauté maghrébine, avec deux pages en arabe et deux pages en français. Pour montrer aux autres ce qui va se passer dans les combats. Aujourd'hui, une autre contribution, un journal en papier dans le DKBC, prêter des visiteurs camarades qui nous soutiennent. Lutter contre un système médiatique qui n'informe pas le public et qui criminalise une partie de la communauté migrante et pas l'autre. C'était visible avec le migrant syrien. C'était une ouverture pour les politiques de droite. Dans le discours de Theo Franken, le discours public visait à criminaliser les citoyens sans papiers. Les publications étaient choquantes et les actions étaient l'expulsion et la propagation du "préjugé". L'idée est de créer une source d'information à partir des migrants eux-mêmes. Nous devons nous battre sur les faits. Maintenant, nous devrions développer ce type d'information par les gens eux-mêmes. Nous avons eu beaucoup de discussions, comme avec les gens d'OFFDEM, au sein de l'atelier média. Nous avons créé des liens à travers la Belgique, lors du premier OFFDEM, nous avons décidé de créer un forum sur le site de [la maison des migrants](https://maisondesmigrants.be). La situation que nous vivons rend difficile la régularité des émissions de radio, le manque de temps, le manque d'équipements car nous devons les emprunter. Nous aimerions avoir un lieu stable, avec des équipements tels que de bons microphones, avec des professionnels et des amateurs. Comment établir un lien avec les grands médias comme ZinTV ? Notre combat est vraiment d'amener les gens à produire eux-mêmes l'information. Et pour cela, nous avons besoin de solides outils de communication. Il y avait l'idée d'avoir des connexions avec des médias alternatifs travaillant sur les questions des sans-papiers, de partager entre la France, l'Espagne, la Belgique, etc. Si nous voulons diffuser ce type d'information, nous devons actuellement passer par Facebook. De même pour communiquer avec la coordination entre sans-papiers. Merci aux camarades qui nous ont permis cette rencontre avec vous. ### Projets de médias citoyens présents aujourd'hui ### ZinTV - https://zintv.org/ Brève présentation : Nous sommes une organisation qui essaie de donner un espace à la parole de ceux qui ne sont pas représentés dans les médias traditionnels. Nous sommes 8 membres, avec un petit contrat permanent. C'est très fragile. Nous essayons de laisser les gens s'exprimer et de ne pas laisser un journaliste définir ce qui doit être dit. Nous voulons laisser les gens proposer un sujet de discussion et les aider à le présenter. Chaque mardi, nous invitons tout le monde à produire des vidéos sur les luttes. Nous renouvelons ce cycle tous les 3 mois. Nous allons aussi dans les écoles pour informer. Nous n'avons pas les 8 personnes qui produisent à plein temps, donc nous ne produisons pas beaucoup. Nous sommes un média libre mais nous n'utilisons pas de logiciels libres. Nous avons moins de lutte à mener et nous pouvons nous concentrer sur les médias. Nous aimerions quitter les GAFAM. Nous avons quitté facebook mais nous avons dû revenir car nous avons perdu le contact avec beaucoup de mouvements sociaux. En ce qui concerne la diffusion, nous payons pour utiliser Vimeo, nous faisons du livestream, il s'agit de savoir comment nous pourrions le faire différemment. Nous avons discuté avec des personnes utilisant PeerTube. Nous aimerions le faire, mais nous manquons de compétences techniques. Nous sommes conscients que cela signifie que nos vidéos ne nous appartiennent plus. Nous avons été subventionnés pour faire des vidéos avec primiTV à Marseille, d'autres à Barcelone. Nous avons travaillé avec des Italiens qui travaillent avec la contribution ouverte. Ils essaient d'autonomiser les gens. Nous avons un peu d'argent pour payer certaines choses (Vimeo, Dropbox, ...). Idéalement, nous aimerions coopérer avec d'autres organisations pour partager les compétences, les coûts et les outils. > **Natacha:** Une autre plateforme qui existe et fonctionne bien est media mutu. Ce sont tous des médias citoyens. C'est seulement en ligne. Il s'agit de luttes locales, dans beaucoup de villes il y a un média local. Tout le monde peut demander aux modérateurs de publier. C'est gratuit. La seule condition est d'avoir un contenu web. C'est une limitation pour Zone Neutre qui a des problèmes pour publier régulièrement en ligne. **ZinTV:** Je n'ai pas beaucoup parlé de notre site web, il est géré par un orga public, hébergé chez OVH. Nos vidéos sont co-publiées avec des articles de texte. Nous mettons les sources. Nous avons aussi un agenda pour mettre les dates importantes pour les luttes locales. >Question : Vous avez parlé de Peertube, avez-vous essayé la fonction live ? **ZinTV:** Oui, ce n'était pas la meilleure idée mais nous avons essayé, le système a planté pendant le direct, donc c'était compliqué. C'est aussi parce que ce n'est pas notre instance que nous avons demandé à des gens de gérer la chose pour nous. L'interface est facile à utiliser pour les personnes qui ne sont pas des techniciens. Nous pouvons avoir notre réflexe habituel et ne devons pas changer toutes les habitudes. C'est très important de pouvoir faire du live car pour l'instant nous devons passer par les GAFAM. Nous faisons quelques petits live pour des petites expo et c'est bien pour eux, faire des archives des évents. PS. Nous avons une instance mais elle n'est pas vraiment utilisée. Si vous voulez faire un live, vous pouvez essayer avec nous. Peut-être à expérimenter pour voir s'il faut le mettre à l'échelle. TV sans papiers a fait beaucoup de streaming en direct. Ça va directement sur Facebook, c'est un peu triste mais aussi dangereux. Mais le direct est important pour créer des liens. > **Dit:** Nous n'avons pas d'autres outils. Nous partageons des informations entre les groupes. Nous devons rendre notre lutte visible. Nos actions ne sont pas toujours autorisées. Dans les actions autorisées, nous aimerions partager avec les personnes qui ne peuvent pas être là. Évidemment, c'est plus dangereux sur Facebook, mais c'est toujours dangereux quand c'est publié. > Si ZinTV utilise Peertube, vous pouvez coopérer et cela peut être un point de rencontre. Ensuite, vous pouvez le partager mais au moins les données sont contrôlées par vous. > Une fois, facebook a détecté une de nos vidéos. Je ne me souviens pas du cas précis. ### Nico/GNURagistes - https://gnuragist.es/ Nous avons discuté plus tôt. Nous nous connaissons. Nous avons également discuté lors du premier OFFDEM. C'est peut-être l'occasion de recommencer à travailler sur ce sujet. Peertube peut être une des idées mais aussi ouvrir un nouveau canal de réseau social vers d'autres réseaux tout en gardant ses propres habitudes. Nous aurions besoin que des personnes soient mobilisées sur ces questions. Le mieux serait d'avoir d'autres personnes sur ces questions. A propos de ce ZinTV est bon pour travailler avec, il peut être un bon début, et le début d'une dynamique pour migrer. Media medor, ils sont 100% logiciels libres (en dehors peut-être de leurs illustrateurs). Ils ont de l'expérience au moins sur les logiciels internes. > **hellekin** : Peertube fonctionne bien s'il y a différentes organisations qui se joignent. C'est l'idée de faire fonctionner la fédération. Vous avez besoin que différentes personnes se joignent à vous pour créer ce réseau. Après cela, différentes instances peuvent être fédérées ou les gens peuvent utiliser la même chose au début. C'est l'utilisation de peertube dans les médias sociaux, mais nous le voyons plus comme un moyen d'archiver la vidéo. C'est notre pratique. Ce que nous faisons aux Petites Singularités, nous créons une conférence, nous commençons à discuter, si besoin nous faisons une instance. On vous crée un compte, vous voyez si ça vous convient. Question sur le stockage (zintv) Comment migrer les données ? Vous commencez par dupliquer ce que vous avez et progressivement vous commencez le streaming sur la nouvelle plateforme. Le problème principal est celui des liens existants. Il n'y a aucun moyen de le faire facilement. 500 liens à modifier. Le problème est pire sur d'autres sites non gérés par Zintv. Quand vous dites que nous allons abandonner Vimeo. Vous arrêtez de publier sur Vimeo, mais pourquoi supprimer ? Le problème est le paiement de l'adhésion. Si nous arrêtons de payer, ils suppriment. Nous nous demandions comment ils font de ce qu'ils suppriment ... La meilleure situation est d'abord de faire le stockage dans un stockage local. **GRESEA** : nous sommes une structure qui publie essentiellement des articles basés sur le papier, nous sommes plus proches de CSP, et intéressés à collaborer avec des médias mutuels. **Nico/gnuragistes** : nous travaillons avec eux, avec GRESEA. Nous essayons d'utiliser le CMS SPIP, parce que nous pensons qu'il est intéressant de le maintenir, plutôt que de suivre la tendance Wordpress. Il a été mis à jour, mais Wordpress est toujours omniprésent. Nous devons mobiliser à nouveau les gens autour de l'utilisation de SPIP. Le problème est qu'il y a toujours quelqu'un qui connaît quelqu'un qui connaît Wordpress. La plupart du temps, dans le monde des organisations à but non lucratif, Wordpress fonctionne simplement parce qu'il fonctionne comme un blog. À Gresea, si nous utilisons spip, c'est parce qu'il se trouve que nous avons un développeur que nous pouvons financer pour développer notre site web. Auparavant, il y avait un lien entre le monde non lucratif et le monde libre. C'est d'ailleurs le but d'OFFDEM, faire se rencontrer des gens qui ont un passé militant et des geeks. L'essor des réseaux sociaux change-t-il les choses ? SPIP vs wordpress Oui, wiki offre une grande facilité d'utilisation et est très facile à installer. Il existe des alternatives à wordpress, réfléchissons-y, nous devrions communiquer plus sur ce sujet pour informer les gens. Obsession de ne pas changer les habitudes. Pense que cela en vaut la peine. * Nous sommes des personnes habituées aux outils, et nous pensons que c'est un peu facile mais ça ne l'est pas. * C'est une habitude de consumériste : on parle de choses complexes. Dans les associations, les gens devraient se soucier des outils qu'ils utilisent, il y a un moyen par les discussions de changer la situation. ### Marsnet - https://www.marsnet.org/ Nous faisons partie de Marsnet, nous avons eu un projet de serveur média il y a 15 ans, avec IndyMedia, PrimiTV, tous les médias indépendants de Marseille. Les 2 principaux problèmes que nous avions étaient l'interface (maintenant résolue par PeerTube), et le coût de la bande passante. L'administration d'un serveur demande quelques ressources techniques, mais le coût de la bande passante est plus problématique. Peut-être que maintenant avec les CHATONS cela pourrait mieux fonctionner. Le mouvement des sans-papiers pourrait l'utiliser pour atteindre le public. Il y a un besoin de communiquer entre militants de manière privée : certains ont commencé avec Facebook et sont passés à Telegram, et Signal. Certains utilisent Matrix, plus complexe pour les personnes. Pour le grand public, ils utilisent des sites web. * Le silence peut être utilisé pour les messages avec un cryptage de bout en bout. * Dire que les consommateurs sont trop stupides est une défaite. Dire "ceci est mieux mais plus complexe" est une défaite. Les gens qui ont de l'expérience dans les médias ici ont-ils essayé d'ouvrir des débats sur Discord et autres ? * C'est ce qu'on appelle le webinair ou masterclass, avec un orateur principal et un public qui peut poser des questions par chat. Ces questions sont ensuite lues par une personne physiquement présente. ## Discussion > **Natacha** : Une publication en ligne correspondant à la publication du texte serait-elle utile ? Oui, avoir une personne qui peut soutenir la publication en ligne de temps en temps, trouver un autre canal pour diffuser, pourrait être très utile. Dans le collectif, nous utilisons Telegram pour nous organiser, car il ne s'agit pas seulement des personnes vivant ici, mais de 400 personnes au total. Mais il n'y a pas vraiment de sensibilisation sur les autres enjeux. **ZinTV** : quel est votre accès aux ordinateurs ? **Said** : nous avons 2 ordinateurs, l'un est très lent, et il y a le problème de la connexion : nous n'avons pas de vrai réseau ici. **Natacha** : Mais c'est vous qui faites la mise en page du journal avec Scribus. **Said** : oui. Avant, je n'étais qu'un consommateur, et maintenant, en rencontrant des camarades, j'ai pu apprendre à utiliser GIMP, Scribus, etc. ### :tada: Fête ce soir, musique, artistes, soutenez-nous. --- # English Version :::success **A word about the atmosphere:** A very important moment of this OFFDEM O2: a contributory working session on digital equipment and feedback on a radical and free media of undocumented citizens. ::: ## About Following OFFDEM 2020 we want to continue a conversation about undocumented citizens' media, their digital supports and how to organise a platform that supports their dissemination. ### The current situation There are several media produced and distributed by undocumented migrants themselves in Brussels, including: * [JSP](https://www.facebook.com/JSP-Journal-des-Sans-Papiers-111250756881519/) ("Newspaper of undocumented migrants" in English), * [CSP](https://) ("Citizens without papers" in English), * a programme on [Radio Panik](https://www.radiopanik.org/): "La voix des sans frontières" There is also ZinTV2 which acts as a relay for a large number of initiatives and provides a means for people themselves to document the causes they are active in. We don't know if there are similar media in other countries but we would like to find out. These media have really fragile, episodic, random modes of production depending on the availability of those who produce them, but they endure over the years. How to adapt a participatory digital platform to their needs according to their production capacity, and also to their online presence, in order to give them a better visibility and to improve the possibilities that they get in touch with other similar initiatives, or even inspire them. The preparation of this topic will be done with Saïd (VSF, CSP) and Modou (VSP) and others are welcome to join in if interested. ## Presentation * We have ZinTV and Zone Neutre **Said**: la question des sans papiers monter un projets les JSP, amener le quotidien des occupations et faire le suivis du mouvement/de la lutte In this thinking, we have started to make a radio show, la voix sans frontière on radio panic., also Tv sans papier. And a journal from CSP, with another concept, connecting with the magrehb community, with two page in arabic and two page in French. To show to other people what will happened in the fights. Today another contribution, a papier journal in the DKBC, prenting visitors comrades who support us. To fight against a mediatic system, who is not informing the public and is criminilizing some part of the migrant community and not the other. It was visible with the Syrian Migrant. It was an opening for right wing politics. In the discourse of Theo Franken the public discourse was to criminalize undocumented citizen. Publication were shocking and actions were evicting,and propagating "prejugé" . The idea is to make an infomation source from the migrants themselves. We have to struggle on the facts. Now we should develop this kind of information by the people themselves. We had a lot of discussion, like with the people at OFFDEM, within the media workshop. We create links accross Belgium in the first OFFDEM we decided to create a forum on the maison des migrants website The situation we are living make it hard to keep regularity in making the radio shows, lack of time, lack of equipments because we need to borrow it. We wish we could have a stable place, with equipment such as good microphones, with both professionals and amateurs. How do we make a connection with bigger media such as ZinTV. Our struggle is really to get people to produce the information themselves. And for that we need strong communication tools. There was the idea to have connections with alternative media working on undocumented issues, to share between France, Spain, Belgium, etc. If we want to diffuse this kind of information at the moment we have to go throuogh facebook. Likewise to communicate with coordination among undocumented. Thanks to the comrades who gave us this meeting with you. ## Citizen media projects present today ### ZinTV - https://zintv.org/ Short presentation: We are an organisation that try to give a space for the speech of those not represented in traditionnal media. We are 8 members, with a small permanent contract. It's quiete fragile. We try to let people speak and not to have a journalist defining what has to be said. We want to let people to offer a topic to be discussed and to help them to present it. Every Tuesday we invite everyone to produce videos on struggles. We renew this cycle every 3 months. We also go in schools to inform. We don't have the 8 full time people producing, so we don't produce that much. We are a free media but are not using free software. We have less struggle to take care of and we can focus on the media. We would like to leave the GAFAM. We left facebook but we had to come back because we lost some contact with a lot of social movements. About the diffusion, we pay to use Vimeo, we make livestream, it's a question of how we could do it differently. We discussed with people using PeerTube. We would like to, but lack of technical skills. We do realize that it means our videos don't rely belong to us anymore. We were subsidized to make video with primiTV in Marseilles, others in Barcelone. We worked tith italian people which is working with open contribution. They are trying to autonomise people. We have some money to pay for some stuff (Vimeo, Dropbox, ...). Ideally we would like to cooperate with other organisation to share skill, costs, and tools. > **Natacha:** Another platform that exist and works well is media mutu. All citizen media. It's only online. it's about local struggles, in a lot of towns there is a local media. Any one can ask the moderators to publish. It's free. The only condition is to have a web content. It's a limitation for Zone Neutre who have issues to regularly publish online **ZinTV:** I did not speak a lot of our website, it's handled by a public orga, hosted at OVH. Our video are co published with text articles. We put the sources. We also have an agenda to put important dates for the local struggles. >Question: You were discussing of Peertube, did you tried the live function? **ZinTV:** Yes it was not the best idea but we tried , the system crashed during the live, so it was complicated. It's also because it's not our instance we were asking people to handle the thing for us. The interface is easy to handle for non-tech people. We can have our usual reflex and don't have to change all habits. It's really important to be able to do some live because at the moment we have to go through GAFAM We make some short live for some small expo and it's good for them, making archives of the vents PS. We do have an instance but it's not really used. If you want to make a live you can try with us. Maybe to be experimented to see if it has to be scaled. TV sans papiers did a lot of live streaming. It's directly going to facebook, it's a bit sad but also dangerous. But live are important to make connection. > **Said:** We don't have other tools. We share information between groups. We have to make our struggle visible. Our action are not always authorized. In authorized action we would like to share with people who cannot be there. Obviously it's more dangerous on facebook but still it's dangerous when it's published. > If ZinTV is using Peertube, you can cooperate and it can be a meeting point. Then you can share it but at least the data are controlled by you. > Once facebook sensored one of our videos. I don't remember the specific case. ### Nico/GNURagistes - https://gnuragist.es/ We discussed earlier. We know each other. We discussed at the first OFFDEM too. It may be the occasion to start again working on that. Peertube may be one of the idea but also opening a new channel of social network toward other networks whille still having there own habits. We would need people to be mobilised on these question. The best would be to have other people on these question About this ZinTV is good to work with, It can be a good start , and the beginning of a dynamic to migrate. Media medor, they are 100% free software (out of maybe there illustrators). They have experience at least on internal sofware. > **hellekin**: Peertube is working well if there are different organizations joining. That's the idea to make the federation to work. You need different people to join to make this network. After that different instances can be federated or people can use the same at the beginning. That's the social media use of peertube but we see it more as a way to archive the video. That's our practice. What we do at Petites Singularités, we create a forum conference, we start discussing, if needed we make a dedicated instance. We can make you an account, you see if it's fine for you. Question of the storage.(zintv) Also how do we migrate the data You start by duplicating what you have and progressively you start streaming on the new platform. Main issue are the existing links. There no way to do that easily. 500 links to edit. The issue is worse on other website not handled by zintv When you say we are going to give up on Vimeo. You stop publishing on Vimeo, but why removing? The issue is the membership payement. If we stop paying they delete. We were wondering what they're doing with what they delete... Best situation first to make the storage in a local storage > **GRESEA**: we are a structure that essentially publishes paper based we are closer to CSP, and interested to collaborate with media mutu **Nico/gnuragistes**: we work with them, with GRESEA. We try to use the SPIP CMS, because we feel it's interesting to maintain it, rather then following the wordpress trend. It has been updated, but Wordpress still is omnipresent. We need to mobilize again people around using SPIP. The issue is that there is always a someone who knows someone who knows wordpress. Most of the time in the world of non profit organization, Wordpress just works because it works like a blog. At Gresea if we use spip it is because we happened to have a developer we could finance to develop our website. Previously there was a link between the non profit world and the libre world. Which is what I think OFFDEM is about, making people with a militant bckground meet geek people. Is the rise of social network changing things? SPIP vs wordpress Yes wiki offers a lot of easiness of usage and is very easy to install. There is alternatives to wordpress, let's think about it we should communicate more about it to inform people. Obsession of not changing habits. Thinks it's worth it. * We are people used to tools, and we feel it's kinda easy but it's not. * That's a habit of consumerist: we talk of complex things. In the associations, it should matter to the people what tools they are using, there is a way through discussions to change the situation. ### Marsnet - https://www.marsnet.org/ We are a part of Marsnet, we had a media server project 15 years ago, with IndyMedia, PrimiTV, all the indie media in Marseilles. The 2 main problems we had where the interface (now solved by PeerTube), and the bandwidth cost. Administrating a server takes some technical resources, but the bandwidth cost is more problematic. Maybe now with the CHATONS that could work better. The undocumented movement could use it to reach the public. There is a need to communicate among activists in a private way: some started with Facebook and moved to Telegram, and Signal. Some use Matrix, more complex for people. For large public, they use websites. * Silence can be used for messages with end-to-end encryption * Saying that consumers are too stupid is a defeat. Saying "this is better but more complex" is a defeat. Did the people with experinence in the media here tried open debates on Discord and such? * That's what's called webinair or masterclass, with main speaker and a public that can ask questions by chat. Those questions are then read by someone physically there. ## Discussion > **Natacha**: Would online publication matching the text publication be helpful? > **Said**: Yes, having a person that can support online publishing from time to time, finding another channel to broadcast, could be very helpful. In the collective we use Telegram to get organized, as it's not only the people living here but 400 people in total. But there isn't really a awareness on the other stakes. > **ZinTV**: what is your access to computers? > **Said**: we have 2 computers, one is very slow, and there's the connection problem: we don't have a real network here. > **Natacha**: but you are the one doing the newspaper layout with Scribus > **Said**: yes. I use to be just a consumer, and now, through meeting comrads, I could learn to use GIMP, Scribus, etc. > **ZinTV**: we tried to help TV sans papier, but we couldn't find the time to do it. That was a failure. > Isn't is possible to get some saved computers? > **Natacha**: Neutrinet helped to bring computers in different places. > **nico/gnuragistes**: we should spend whole days on this question. I disagree with earlier, we don't think people are dumb, but we talk to them as equals on political issues. But it takes a lot of time and few people have it. > **Marsnet**: thank to subsidies, we are funded by Fond de développement de la vie associative to train collectives to move to free software. It's indeed really hard, especially for citizen collectives, as they have different skill levels. It takes time to know their level, and then their need, to know what should be the adequate tools for both. The idea to bring those activists directly on free software is utopist, irrealistic: moving slowly from Facebook, to Telegram, Silence, etc > **nico/gnuragistes**: we also are financed a bit, but for me the question is really about deciding together to take that time to train each others. > **Marsnet**: maybe mutual help groups on people that have more and less experience? > **nico/gnuragistes**: what lacks is a collective actions. > **Marsnet**: we started a collective of libre actors, with mutualization of projects. > **Natacha**: I would prefer international collectives on a precise topic instead of collectives only grouped through local affinity, and I'm sure we can manage to finance this, we know enough to do so. > **Said**: the **31st March, there will be a call to all organizations, activists, at the european level for their support and collective action**. Several buildings are being evicted the 31st here in Brussels, and we want to react to that mechanism that makes us move over and over. We want to say stop and ask for real rights. Allowing people to have rights and get their papers. On the 31st, action with an occupation to show our struggle, hopefully it will start a serious negociation getting official document for all. The 31st KBC (the place that is hosting OFFDEM 2) will be evicted. Please transmit on your networks if you can be there just come. > **Marsnet**: I wanted to add, maybe surprisingly, that now, among collectives working on sensible topics, what we're forced to do to organize is grape-wine / words of mouth ("Arabic telephone" in French), and go through human relays, even advanced tools aren't as efficient as meeting phisically people to spread info. Putting physical posters in the streets. Let's not forget the physical world. ### :tada: Party tonight live music, artists, support us. --- <center> ## >>> [Retour au pad annuaire : Back to Index](https://pad.public.cat/offdem-o2-index) <<< </center> --- <center> :::danger Ce document est régi par la [Licence Art Libre 1.3 (LAL 1.3)](https://artlibre.org/) par les participant⋅e⋅s OFFDEM O₂ 2022 This document is governed by the [Free Art License 1.3 (FAL 1.3)](https://artlibre.org/) By OFFDEM O₂ 2022 attendees ::: </center>